5 Apr 2022

♔♔....Siew Pui Yi

 


🇲🇾🇲🇾
Xin gửi lời chào tới các bạn ở Việt Nam .

Bản thân tôi trước đó đã đăng một vài hình ảnh trong chuyến đi du lịch tới thành phố Hội An của Việt Nam, vì sự ăn mặc không phù hợp làm ảnh hưởng đến cộng đồng mạng Việt Nam, tôi xin lỗi vì hành động của tôi và sự thiếu tôn trọng văn hóa truyền thống Việt Nam, hiện tại tôi cũng đã xóa bỏ những hình ảnh này và thật sự muốn gửi lời xin lỗi của tôi tới tất cả mọi người .

Những bình luận của mọi người tôi đều đọc rất kỹ, tôi thật lòng rút kinh nghiệm từ những sự góp ý của mọi người dành cho tôi,tôi luôn ghi nhớ và cảm ơn những lời khuyên của các bạn.

Cuối cùng, tôi muốn nói với mọi người rằng tôi rất thích Việt Nam và hy vọng vẫn còn cơ hội để có thể quay trở lại Việt Nam du lịch, chắc chắn rằng tôi sẽ không để sự việc này xảy ra một lần nào nữa !
Một lần nữa tôi rất xin lỗi mọi người .Song song đó ,Tôi cũng sẽ chú ý và tìm hiểu hơn văn hóa từng vùng miền trên khắp thế giới khi đi du lịch .

Cảm ơn tất cả mọi người .

Hello all the beautiful people of Vietnam!
To my recent travel to Vietnam, there was a posting of mine that truly upset the people, and I deeply and sincerely apologize for my actions/content and the disrespect to the traditional culture of Vietnam, to which I have now taken down.
I have read each and every one of your comments and I do take it to heart, you are all amazing people and I absolutely loved my travels. I do hope to have another opportunity to be back in Vietnam and of course, take a different approach to shooting my content!
I apologize once again, and will be more sensitive to the local cultures all over the world.
Thank you everyone for all your support and love.
在此向越南的你们问好。
本人前阵子到越南会安市旅游时发布的一组照片,由于不合时宜的穿着引起越南网友感到冒犯,我为我的行为以及对越南传统文化的不尊重深表歉意,目前也已经删除了该组照片,非常抱歉,对不起。
大家的评论我都有仔细的阅读,我会真心吸取大家对我的指教,把它们铭记在心,感谢你们的留言提醒。
最后,我想告诉大家我非常喜欢越南, 也很希望还有机会可以回到越南旅行,可以保证的是,下次到来时我一定会避免这次发生的问题,以免再度造成大家观感上的不适。
在此,我再次向大家道歉,并且会对世界各地的当地文化更加敏感。
感谢大家。
Yours sincerely,
MSPUIYI