🇦🇷🇦🇷
MESSI FULL STATEMENT
Sau khoảng thời gian đã trôi qua kể từ trận chung kết, sau khi suy nghĩ rất nhiều, tôi muốn nói với tất cả mọi người rằng tôi sẽ giải nghệ đội tuyển…
Đó là một quyết định đã khiến tôi đau và đến giờ vẫn đau trong lòng, nhưng tôi hiểu rằng đã đến lúc.
Tôi thề với các bạn rằng tôi luôn cống hiến tất cả. Không chỉ trong những năm gần đây, khi chúng ta giành được mọi thứ, mà cả trước đó cũng vậy. Tôi luôn chiến đấu và để lại tất cả vì chiếc áo này, để mang lại niềm vui cho các bạn và để các bạn cảm thấy tự hào là người Argentina thông qua bóng đá.
Thời gian không còn nhiều và từng chặng đường đang dần khép lại. Đây là một chặng khiến tôi đau rất nhiều.
Tôi yêu, đã yêu và sẽ luôn yêu việc được ở trong đội tuyển. Tôi đã cạn kiệt rồi, tôi không còn gì để cho nữa, và phía sau còn những cầu thủ trẻ rất giỏi, những người xứng đáng được ở đây.
Cảm ơn tất cả tình cảm mà các bạn đã dành cho tôi trong suốt 20 năm qua. Tôi sẽ nhớ rất nhiều cảm giác được nghe các bạn từ bên trong sân.
Bây giờ tôi sẽ chỉ là một người trong số các bạn, cổ vũ và luôn ủng hộ đội tuyển từ bên ngoài. Trong những lúc vui cũng như lúc buồn, và những lúc buồn thì càng phải ủng hộ nhiều hơn.
Cảm ơn gia đình tôi vì đã luôn ở bên, vì đã đồng hành cùng tôi trong hành trình rất đẹp nhưng cũng rất khó khăn này.
Cảm ơn tất cả các huấn luyện viên, đồng đội và những người trong ban lãnh đạo mà tôi đã có cơ hội đồng hành cùng. Tôi sẽ mang theo những kỷ niệm và những khoảnh khắc không thể nào quên mà chúng ta đã cùng trải qua.
Tôi ra đi với sự thanh thản và niềm tự hào vì cùng với các đồng đội đã mang đến cho các bạn những khoảnh khắc mà chúng ta từng chỉ dám mơ tới.
Thật điên rồ khi được sống những điều đó cùng các bạn.
Tôi yêu các bạn!
Cảm ơn Chúa vì đã cho tôi được sinh ra là người Argentina.
Vamos Argentina!
Những lời này tôi đã viết vào ngày 21 tháng 7, hai ngày sau trận chung kết. Hôm nay, sau chuyện xảy ra với bố tôi, tôi càng chắc chắn hơn về quyết định này.
